Cartalyst AI Умови використання вебсайту

Останнє оновлення:

19 листопада 2025 року

Зрозуміло! Ось переклад вашого **Тексту Умов використання** українською у форматі, що максимально повторює оригінальний, без зайвих зірочок:



---



Ці Умови використання (“Умови”) регулюють ваше користування вебсайтом, розташованим за адресою [https://cartalyst.ai](https://cartalyst.ai) (Сайт). Сайт управляється Cartalyst AI (Cartalyst, ми, наш, нам), неприбутковим бізнесом з Великої Британії, який наразі створює юридичну компанію.

Користуючись Сайтом, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не погоджуєтеся з цими Умовами, ви не повинні користуватися Сайтом.



1. Eligibility

Ви можете користуватися Сайтом лише якщо:



* вам щонайменше 16 років;

* ви маєте правоздатність укладати юридично обов’язкові угоди;

* якщо ви використовуєте Сайт від імені організації, ви уповноважені зобов’язати цю організацію дотримуватися цих Умов.

Користування Сайтом від імені організації означає, що організація погоджується з цими Умовами.



2. About the Site

Сайт надає загальну інформацію про Cartalyst AI, включаючи:



* описи продуктів

* огляди послуг

* маркетингові матеріали

* форми зв’язку

* інструменти для подання запитів

Сайт є інформаційним. Будь-які комерційні взаємодії з продуктами чи послугами Cartalyst AI регулюються окремою письмовою угодою, яка має пріоритет у разі конфлікту.



3. Permitted Use

Ви можете користуватися Сайтом лише для:



* ознайомлення з Cartalyst AI

* оцінки наших послуг

* зв’язку з нами

* подання запитів



Ви не повинні:



* використовувати Сайт у незаконних, шахрайських чи шкідливих цілях

* копіювати, відтворювати, розповсюджувати або змінювати будь-яку частину Сайту чи його контенту

* намагатися отримати несанкціонований доступ до Сайту, серверів або систем

* заважати нормальній роботі Сайту

* використовувати автоматизовані інструменти (скрейпери, краулери, боти) для збору даних без дозволу

* впроваджувати шкідливе ПЗ, віруси або шкідливий код

* вводити в оману щодо своєї особи чи належності

* використовувати Сайт для проведення конкурентного аналізу без письмового дозволу



Порушення цих Умов може призвести до негайного обмеження або блокування доступу.



4. Privacy

Ваше користування Сайтом також регулюється нашою Політикою конфіденційності, яка пояснює, як ми збираємо та обробляємо персональні дані.

Для запитів щодо конфіденційності звертайтесь: [robert.cartalyst@gmail.com](mailto:robert.cartalyst@gmail.com)



5. Intellectual Property

Весь контент на Сайті — текст, зображення, графіка, логотипи, відео, дизайни, програмне забезпечення та код — належить Cartalyst AI або його ліцензіарам і захищений законами про інтелектуальну власність.

Окрім обмеженого права на доступ і перегляд Сайту, жодні права вам не надаються.

Ви не маєте права відтворювати, поширювати, робити реверс-інжиніринг або створювати похідні роботи на основі Сайту чи його контенту.



6. Third-Party Links

Сайт може містити посилання на сторонні вебсайти або сервіси. Ми не контролюємо та не схвалюємо ці сайти і не несемо відповідальності за їхній контент, політику конфіденційності, безпеку або доступність.

Ви відвідуєте сторонні сайти на власний ризик.



7. Site Availability

Ми прагнемо забезпечити надійну роботу Сайту, але не гарантуємо безперебійний доступ, безпомилкову роботу, абсолютну точність контенту чи повну безпеку.

Ми можемо змінювати, призупиняти або припиняти роботу Сайту в будь-який час без попереднього повідомлення.



8. No Warranties

У межах, дозволених британським законодавством, Сайт та весь контент надаються “як є” та “у доступному стані”.

Ми не надаємо жодних гарантій, явних або неявних, щодо точності, надійності, придатності, безпеки, доступності або відповідності конкретним цілям.

Користування Сайтом здійснюється на ваш власний ризик.



9. Limitation of Liability

У межах, дозволених британським законодавством, Cartalyst AI не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, наслідкові, штрафні або спеціальні збитки, що виникли через використання Сайту.

Загальна сума відповідальності за будь-які претензії не перевищує £1 або суму, сплачену за доступ до Сайту (якщо така була), залежно від того, яка більша.



10. Indemnification

Ви погоджуєтеся відшкодовувати та захищати Cartalyst AI від будь-яких претензій, збитків, зобов’язань, витрат або витрат, що виникають через порушення вами цих Умов, неправильне використання Сайту або порушення прав третіх осіб.

Ця обов’язок залишається чинною після припинення користування Сайтом.



11. Changes to These Terms

Ми можемо оновлювати або змінювати ці Умови в будь-який час.

Оновлені Умови будуть розміщені на цій сторінці з новою датою останнього оновлення.

Продовження користування Сайтом після змін означає прийняття нових Умов.



12. Governing Law

Ці Умови регулюються законами Англії та Уельсу.

Будь-які спори, що виникають із цих Умов або пов’язані з ними, вирішуються виключно в судах Англії та Уельсу.



13. Contact

Якщо у вас є запитання щодо цих Умов, звертайтесь: [robert.cartalyst@gmail.com](mailto:robert.cartalyst@gmail.com)